02 juin 2008
Kuala-Lumpur: Un stop bien sympa sur le retour / Kuala-Lumpur: a nice short stop on the way back
Histoire de prendre une derniere bouffée d'Asie du Sud-Est sur la route du retour en Corée, nous avons fait un petit arrêt a Kuala-Lumpur, capitale de la Malaisie. Un autre monde malgre la proximité avec l'Indonésie. Un pays qui joue les pays super-développés avec un circuit de F1, un centreville dont les department-stores, restos, bars, boites de nuit, building et aéroport super-designs n'ont franchement rien a envier aux plus belles capitales des pays occidentaux. Bon c'est vrai que tout cela en jette -surtout quand on vient d'Indonésie qui est vraiment moins développée- mais a coté de cela, il suffit de s'ecarter du centre-ville pour voir que l'on est bien loin de la palissade que les autorites veulent montrer.
Nous sommes allés visiter Batu Cave dans la banlieue de KL, le plus grand sanctuaire hindouiste hors d'Inde. Des statues super kitchs et colorées dans tous les sens, des pèlerins partout. Un joli site flanqué de superbes falaises calcaires qui me font de l'œil. Mais site sacré obligé: pas de grimpette ici. Dommage! Grimper avec les Dieux, ca en arait jeté grave tout de même ;-) Par contre les singes qui sont ici chez eux s'adonnent à l'escalade dans tous les sens, c'est pas juste! Marrant comme tout, mais faut faire super gaffe à vos petites affaires car ils attrapent tout en un clin d'œil et vous pouvez toujours courir pour les rattraper!
Puis nous sommes sortis de KL pour assister à un spectacle magnifique à Kuala Selangor: deambuler silencieusement de nuit dans des canaux bordés d'arbres COUVERTS de lucioles!! Bien plus joli que les Champs-Elysées à Noel! ;-)
Bref ce fut une jolie note pour la fin de ce bien sympathique 1er sejour en Asie du Sud-Est. Une region vraiment vaste qui regorge de merveilles, à la population super agréable si on arrive a éviter les spots ultra-touristiques, ce qui est pas évident la première fois qu'on y vient. Ce séjour découverte m'a donné pas mal d'idées pour de futurs trip du genre... affaire a suivre ;-)
25 mai 2008
Indonesie, 4eme: Lombok la magnifique humide / Indonesia, 4th part: the wonderful humid Lombok
Dernière étape de notre périple Indonésien: Lombok. Il s agit d'une ile (étonnant pour l'Indonésie non?) située juste à l'est de Bali avec un flot de touriste beaucoup beaucoup moins important.
Bon pour l'ambiance bikini et les fameuses plages à l'eau turquoise sous un soleil doré... il faudra repasser durant la période sèche. Là c'était plutôt ambiance cape de pluie et trombes d'eau lol. Mais du coup l'atmosphère était assez particulière et les photos des orages tropicaux massifs tout noirs rendent pas mal aussi. Et puis comme ça j'ai pu joué a la pub "Tahiti douche" sous une pluie battante mais... super chaude!!! mon rêve!
Bon nous avons tout de même eu la chance d'avoir pas mal de plages de beau temps qui nous ont permis de partir a la découverte de cette splendide ile épargnée par le tourisme de masse (pour combien de temps encore?...) a mobylette ou a voiture. Mais là!!! Attention!! Conduire en Indo... c'est du pilotage: pour s'en sortir sans dégât majeur, il faut :
1: éviter les nids de .. non non... pas de poule mais bien d'autruche ou tout un poulailler pourrait disparaitre
2: être un peu extralucide pour voir les mobylettes de nuit SANS AUCUNE lumière
3: avoir des essuie glaces ultrasonics capables de balayer 10m3 d'eau à la seconde
4: avoir les capacites d'Alberto TOMBA en slalom pour se sortir d'un marché local proche de l'image qu'on peut se faire du chaos
5: arriver a anticiper les virages super secs justes après un mamelon sans aucune visibilité ni bande blanche de signalement (on ne se rend pas compte en fait comme ces bandes blanches aident a la conduite sur une route qui suit TOUS les mouvements de terrain)
6: et pour être bien sur qu'on se plante même si on est arrivé à éviter tous les pièges précédents... ben ils ont eu la super idée de mettre le volant a droite!!!!
Heureusement histoire de se détendre un peu de toutes ces emotions, ce séjour a été marqué par de superbes ballades au milieu de jardins d'Eden ou TOUT pousse: toutes les epices imaginables, des noix de coco, des bananes, des gousses de vanilles, des fleurs de reve... le tout entouré de rizieres en étage au pieds d'un majestueux volcan de plus de 3700m qui me faisait de l'oeil (impossible à gravir durant la saison humide, trop dangereux... on se retrouvera...). Nous avons également pu faire de très jolie rencontres avec quelques paysans et leurs enfants en pleine recolte du riz.
15 mai 2008
Indonesie, 3eme: Prambanan le dedale hindouiste / Indonesia, 2rd part: Prambanan the hidouist maze
Dans notre lancée culturelle a la découverte des religions asiatiques, nous avons ensuite atteris apres un "leger" détour en bus a Prambanan. Il s'agit d'un site qui regroupe de nombreux temples hindouistes construits -et c'est assez surprenant vu la situation geographique- quasi en meme temps que son binome bouddhiste de Borobudur (dans les 80s... vers 800 quoi!). Encore une fois c'est un vrai plaisir de déambuler au milieu des ces lieux charges d'Histoire qui imposent le respect (comme le soleil qui tape sacrement fort malgré les nuages). Les temples sont dispachés au milieu d'un parc super agréable ou on rencontre meme des biches! Des temples partout, dans tous les sens, dont beaucoup par terre en lego a
reconstruire a cause des tremblement de terre a repetition dans le coin.
Cependant la aussi nous sommes pris a partis par des groupes de lycéens mais dont le but 1er de la visite cette fois n'est pas du tout la découverte de leur patrimoine. Non non non! Ils ont pour mission d'aborder les (rares) touristes étrangers afin de leur poser des question en anglais au sujet de nos motivations pour venir en Indo, est ce qu'on aime la nourriture, culture locale, etc... Bref une super excuse pour un bon TP de langue dont les profs français devraient prendre de la graine et qui m'a bien fait marrer.
Une fois la cohue passée, nous avons eu une aile du site pour NOUS TOUT SEUL! C'etait assez incroyable... un site aussi splendide sans PERSONNE dans une ile dont la densité de population est proche de 1000habitants/km²! Autant dire qu'on a profite une fois de plus d'un super moment de calme.
Bref, vous l'aurez compris encore une super visite dont je suis ressorti enchanté
13 mai 2008
Indonesie, 2eme: Borobudur, bijoux bouddhique / Indonesia 2nd: Borobudur, the bouddhist jewel
Proche de Yogyakarta se trouve le plus grand monument bouddhiste du monde: Borobudur . Un édifice a plusieurs niveaux dont il faut faire le tour dans le sens des aiguilles d'une montre (comme tout monument bouddhiste) avant de pouvoir accéder au niveau supérieur. Chaque étage représente une étape de plus vers le Nirvana et l'élévation par rapport aux vices de la vie terrestres. Et l'ascension se révèle bien longue en effet... surtout quand il fait plus de 35C super humides ;-) Il s'agit d'un site de pèlerinage important ou de très nombreux bouddhistes du monde entier se rendent pour Vesak, l'anniversaire de Bouddha qui était hier d'ailleurs.
Cet itinéraire pavé de très nombreuses sculptures et bas reliefs tout aussi beaux les uns que les autres, le calme de certaines ailes (d'autres l'etant bien moins...) invitent en effet a la meditation ou tout du moins a la contemplation.
Par contre, une fois arrivé au Nirvana (en haut), l'atmosphère est plus proche d'un concert de la Lorie locale que de la plénitude éternelle. On s'est retrouvée au milieu d'une foule de lycéens locaux visitant leur patrimoine qui nous ont sauté dessus pour prendre des photos, nous demander d'ou on venait... Une fois le choc passé, on a joué le jeux de bonne grace pendant un bon petit moment avant de chercher a nouveau un peu de calme. Il faut dire qu'a ma grande surprise, nous n'avons croisé que très peu d'occidentaux... étonnant pour un site aussi splendide.
Cette visite, loin de répondre a toutes les questions qui me trottent dans la tète au sujet du bouddhisme, a plutôt accru ma curiosité pour cette religion qui se décline sous des formes variées dans les différents coins d'Asie. Les prochaines étapes asiatiques apporteront peut être un peu d'eau a mon moulin.
07 mai 2008
Indonesie, 1ere: Yogyakarta la culturelle / Indonesia, 1st part: Yogyakarta the cultural city
Voici enfin le récit des derniers trips qui m'ont amené a découvrir une partie de l'Asie du Sud-Est.
Profitant des nombreux jours ferries accordé en Coree pour le nouvel an Chinois (début février), nous sommes partis avec Stef a la decouverte de l'Indonesie ou tout du moins d'une petite partie (C est tout de même le plus grand État-archipel et le 4eme État le plus peuple au monde....).
La première étape était Yogjakarta, ville du centre de Java (ile la plus peuplée du pays) et accessoirement capitale culturelle et historique du pays. La première impression que l'on a en arrivant sur Java, c'est le dépaysement total, même en venant de Corée... plus je visite de nouveaux pays d'Asie, plus je me rends compte que l'on a trop vite faite dans notre vision européenne de mettre tous ces pays asiatiques dans même bol (...de riz ;-) ). En effet ils sont vraiment très différents et offrent tous au petit français que je suis une diversité de facettes impressionnante.
Ensuite, on se rend compte que dans ce pays en voie de développement, il y a vraiment une économie a 2 vitesses, ou la mondialisation joue des coudes pour s'infiltrer. Cela saute aux yeux quand on voit une jeunesse dorée aller au Mc Do (cher) ou faire ses courses au Carrefour (oui oui!!) a 2 pas d'un bidonville ou la pauvreté crève les yeux.
A cote de cela, le potentiel touristique est énorme: de splendides hôtels ou nous avons eu la chance de séjourner, des monuments naturels impressionnants (la ville est entourée de splendides volcans en activité que nous n'auront malheureusement pas le temps de voir de pres, rendant cette région une des plus "chaudes" du monde), des sites historiques et ruines qui laissent notre imagination reconstruire la beaute de la ville a son apogee. Apres avoir déambulé au milieu de ses rues chargées d'histoire, nous nous sommes retrouvés au milieu du defile de la communaute chinoise (celle qui fait le business dans ce pays) qui celebrait le nouvel an chinois... meme pas besoin d 'aller a Shangai en fait ;-) Ensuite nous avons pu assister a un spectacle de dans traditionnelle a la musique envoutante.
Le reste de notre séjour dans le coin fut marqué par la visite des splendides temples aux allentours de la ville... la suite au prochaine numéro.
30 avril 2008
Qui a volé les lettres? / Who stole the letters
Apparemment certaines lettres se sont égarées avant de parvenir jusqu'à ma boite au lettre a cause d'une erreur au début de ce blog./Some letters lost their ways before reaching my mail-box because of a mistake at the beginning of the blog. Mon adresse est bien/My address is:
#401, Hangang Hyundai Hiel
2ga #2-36, Hangangro, Yongsan gu, Seoul 140-871
Corée du Sud / South Korea
et non pas comme je l avais écrit au tout début/and not:
#401, Hangang Hyundai Hiel
7ga #2-36, Hangangro, Yongsan gu, Seoul 140-012
Corée du Sud / South Korea
Désolé pour cette étourderie... ben pour celles qui sont pas arrivées, ça vous donne une occase de récrire, non? ;-)
Sinon ça fait bien longtemps que j ai rien écrit, je sais mais la promis je m y mets vraiment : Indo, Kuala Lumpur, Thailande, etc... y a de quoi faire
Allez voici juste une photo tout de même en guise d'apéritif/ Soon the story of my last trips( Indonesia, Thailand, etc...):
03 mars 2008
Bonus Hokkaido
Voici quelques videos en attendant les prochains billets sur l'Indonésie et le retour de ceux sur la Corée (promis je vais pas trop trainer...enfin je vais essayer... ;-) )
Envie d'un peu plus de poudreuse? / A little more powder snow?
Ride de peuf 4
envoyé par gauloiscalme
Qui permet de bien se lâcher...comme dans un matelas!!
Saut Corniche
envoyé par gauloiscalme
Promenons nous dans les bois....
Ride de peuf 2
envoyé par gauloiscalme
Ca ce voit que je suis un peu "border-line pour cette tentative de ski en sous-bois? Non hein?.../ Is it obvious that I am a little bit border line for this run? ... really?
Skie en foret de nuit
envoyé par gauloiscalme
Non on n'est pas perdu... on fait juste du ski de nuit !
Ski de nuit a Niseko
envoyé par gauloiscalme
26 février 2008
Niseko a Hokkaido: peuf a gogo(Pays du soleil levant partie2) / Niseko (Hokkaido) = amazing powder snow (Sunrise country, part2)
Changement complet d’atmosphère pour cette deuxième partie: direction des
latitudes ou le mercure ne dépasse pas -5C durant cette période de l’année et
ou on ne devrait pas voir un building gratter le ciel : Hokkaido, l’île au
Nord du Japon. A la recherche de l’or blanc qui y est parait il plus qu’abondant
et d’une qualité toute particulière.
Mais la peuf, ça se mérite : 15heures de trajet de nuit en train dont
4 changement, un passage dans le plus long tunnel sous la mer du monde (2 fois
celui sous la manche ! Mais bon c’est tout noir alors on a dormi…) et 3
heures d attentes entre 3 et 6h du mat dans une gare glauque aussi grande que
celle de Montlaur (pour ceux qui connaissent pas, ben… vous avez manque qq
chose !) pas chauffée alors qu’il fait -12C dehors !!! Le tout pour
arriver a 8h au pied des pistes et attaquer d’entrée !! (et roulez
jeunesse) car…
Ben malgré notre état proche du zombie a l’arrivée ce qu on voit nous ressuscite :
une neige surabondante, de la peuf partout et quasiment personne !
Et la on hallucine complet sur la texture de la neige qui est d’une légèreté
déroutante. Apres un réajustement de technique a la neige locale, on réalise
qu’on est entouré de champs de peuf de tous les cotés. On ne restera donc que très
peu de temps sur les pistes damées (qui en fait ne le sont presque jamais
puisqu’il neige quasiment en continu). La vous vous dite : « ben
mince ils ont eu un temps de merde tout le temps et ont rien du voir »…
mais la encore c’est la surprise : a Hokkaido le temps est TRES TRES changeant
et on passe en qq dizaines de minutes de la tempête de neige a un temps juste
nuageux puis a du soleil puis a du soleil et de la neige en même temps (d’où
elle vient ? c’est encore un mystère…) a la tempête de neige, etc… et même
quand il fait tempête ben y a une super visibilité… c’est vraiment bizarre. La
hauteur de neige… impressionnante : dans les 2m50 en bas des
pistes !!
Ajoutez a cela un environnement totalement inhabituels pour les petits
franchouillards que nous sommes : un resort sur les flancs d’un massif
volcanique qui créait quelques pièges vicieux (volcan = source chaude = sol
chaud = glissements d’énormes plaques de neiges alors que le risques
d’avalanche est nul…), sommet a 1300m MAIS bas de la station a 250m, du ski de
foret, enfin une vue époustouflante sur un volcan massif qui semble sortir de
nulle part et domine une plaine qui s’étend jusqu'à la mer toute proche. Nous
serons aussi surpris par les très nombreux Australiens présents (quasiment 50%
des skieurs !!!)… nous qui voulions rencontrer des Japonais… lol. D’ailleurs
nous ne croiserons que 2 ou 3 français dont l’équipe de tournage d’un film a la
recherche de grosses conditions pour une marque outdoor.
Mais il faut aussi parler des remontes pentes : oublier l’image
high-tech du Japon et replongez vous 20-30ans en arrière : de bons vieux
œufs 4 places (oui les mêmes que ceux de Saint-Lary !!!), des télésièges
sans barre de protection ni repose pieds qui parfois se limitent a leur plus
simple expression, aussi grand qu’un tabouret !! et « de temps en
temps » un débrayable sorti d’on ne sait ou.
Par contre il est possible de skier de nuit sur une grosse partie du
domaine avec le forfait normal jusqu'à…10h !!!! Autant dire qu’il est
difficile de s’arrêter !
Heureusement pour nos gambettes mises a rude épreuve par les journées de poudreuse, skier au Japon est aussi synonyme de soirée dans les sources chaudes … pas la peine de vous dire le bonheur !! Surtout quand cela s’ensuit par de la gastronomie locale de temps en temps : on oublie le combo raclette/fondue/vin chaud et on remplace par brochettes/sushis/saké chaud. Ce seront autant d’occasion de rencontrer quelques locaux. Le tout dans une station au style très particulier : des maisons d’inspiration norvégienne voisinent des chalets suisses eux-mêmes mitoyens de maisons super design… et le résultat est bien sympa !
Voici un petit aperçu de ce séjour / Here are the best pictures of our ski trip
Bref vous l’aurez compris, Hokkaido a tenu ses promesses et ce fut un
ski-trip génial ! C’est ou qu’on signe pour l’année prochaine ?
21 février 2008
Bonus Tokyo/Nice movies about Tokyo
Voici quelques films de notre passage a Tokyo, rien que pour le plaisir:
Quand je vous dis que la culture est très présente a Tokyo! Il y a même des concerts lives dans la rue / Nice live music in the streets of Tokyo
La danse traditionnelle d'ouverture du tournoi de sumo. Tout le stade retient sa respiration durant ce moment rendant l'atmosphère très "spéciale" / The sumo tournment opening dance
Et forcement un petit combat tout de même / A sumo fight
20 février 2008
Pays du soleil levant, partie 1: Tokyo la calme / The country of the sun rise, part1: Tokyo the quiet
Le Japon : le
pays juste en face…pourquoi ne pas aller y jeter un coup d œil ? Passer du
pays du matin calme au pays du soleil levant semble logique non ?
Nous voila partis
avec Guillaume (VIA a l'ambassade de Corée) au pays des sushis et des mangas. La première et la dernière étape de notre périple de Honshu (île principale) a Hokkaido
(île du Nord) se dérouleront à Tokyo pour 2 week-end de découverte de cette ville titanesque
au multiples facettes (et on est loin d avoir
tout vu !).
Nous avons commence
par le célèbre super moderne Shinjuku
ou les gratte-ciels font la compétition vers le soleil avec tous plus de
style les uns que les autres. Assez impressionnant, surtout quand on monte dans
la tour du city-hall d ou on a une vue a couper le souffle et qu on se rendre
compte de l étendue de la « chose ». Mais une des premières choses
qui frappe (surtout en venant de Séoul ville bruyante et grouillante) c’est le
calme et l’ordre général. Il y a du monde dans les rues (sans plus non plus),
des voitures mais très peu de bruit comme si toutes les voitures étaient électriques !
Ensuite c’est le nombre de vélos alors qu’a Séoul c’est du pur suicide de
mettre le pieds sur le pédalier (bon ça reste bien en dessous des pays
scandinaves tout de même !).
On croise un peu partout des Japonais au style très « particulier »
mais qui se concentre tous les week-ends dans un parc ou on croirait croiser la
famille en pic-nic !
Heureusement il est assez facile de s’échapper de cette ville infinie grâce
aux nombreux splendides parcs (verts même en hiver ! Ils sont forts ces
japonais !) ou se cachent de tout aussi charmants temples. Une petite
ballade dans ces petits sentiers permet de reprendre son souffle avant de
replonger dans les rues…ultra-mega-giga propres ! (non je n’exagère pas).
Mais bien entendu on ne peut visiter Tokyo sans faire de tourisme gustatif !
Et pour cela le Japon est un vrai régal pour les papilles avec un choix très
larges de plats et boissons locales ou d’inspiration étrangère. D’ailleurs a
cette occasion nous aurons la surprise de tomber dans un quartier ou le plus
grand des bars devait pourvoir contenir a peu près 10 personnes bien serrées!!
La conclusion -qq verres de saké aidant, on est au Japon tout de même !-,
c’est que ce type de formule permet de rompre la glace plus facilement et on a passé
une soirée inoubliable a se marrer des quiproquos linguistiques et culturels
avec les locaux.
Une autre bonne surprise nous attend le lendemain : un des trois tournois de Sumo annuel a eu la bonne idée de s’organiser pile le week-end de notre passage. Après avoir bataillé ferme pour trouver des billets qui s’arrachent au Japon (c’est vraiment LE sport national et les meilleurs sumos sont idolâtrés), nous avons pu rentrer dans le sein des seins : le stade/temple Ryogoku ou l’ambiance étaient électrique lors du passage des meilleurs. Un spectacle très bref et impressionnant !
Mais je vous vois impatients: voici les photos / Here are the pictures of this amazing discovery of Tokyo
Bref une ville très marquante, particulière et très agréable a découvrir. Les visites successives de ZhuHai en Chine, Hong-Kong, Séoul commencent a me donner une idée du patchwork citadin que constitue l’Asie en attendant de découvrir les cotes plus « nature ». L’impression globale que nous avons tous les deux eu avec Guillaume, c’est que ces villes symbolisent vraiment très bien différentes étapes de développement : La Chine ou c’est le gros bordel/sale avec quelques buildings ultra modernes qui surgissent au milieu de quartiers a taudis et une pauvreté très palpable. La Corée ou c’est un peu moins le bordel mais qui grouille toujours de partout dans tous les sens, pas toujours très propres ou il y a pas mal de building neufs MAIS rarement esthétiques et ou on sent que tout le monde ne profite pas des 12% de croissance/an. Tokyo qui s’est déjà bien développée, ou on voit souvent de très beaux buildings et surtout ou on sent que les gens font plus attention a la culture, au patrimoine (temples, musique, arts en général,…) et la qualité de vie (parcs, velos,…). Mais une ville qui n’est pas encore parvenue (y-en a-t il une qui y soit arrivée ?) a embarquer tout le monde dans la réussite et ou du coup la différence avec les oubliés est d’autant plus marquante.
Et entre ces deux week-ends ? Qu’a-t-on fait ? Ben on est allé se
plonger dans les rudesses de l’hiver d’Hokkaido. La suite devrait suivre d’ici
peu…